クズに金貨と花冠を 1　ひとりぼっちの最強少女は自称悪徳商人に拾われ幸せになる

自称悪徳商人の青年ランヴァルドは魔獣の森で窮地に陥った時、不思議な少女ネールと出会う。
伝説級の魔物を瞬殺しランヴァルドの命を救った彼女は、その驚異的な戦闘能力とは裏腹に純粋無垢な内面を待ち合わせていた。たとえば、初めて見る治癒魔法に目を輝かせたり、モノの価値を知らないが故に街でぼったくられても気づかずニコニコしたり、挙げ句の果てには『悪徳商人』のランヴァルドを慕って後ろをのこのこついてきたり！
【戦闘能力：最強】【人里で生き抜く力：最弱】――ネールの危うさに目をつけたランヴァルドは巧みな話術で彼女を誘い、旅のお供にすることに。
「お前が魔獣を狩る、俺が素材を高値で売る、儲けた金は山分けだ。いい考えだろ？」
こうして始まったのは、ネールに文字を教え、あったかい食事を共にする嬉しさを分かち合う――すこし想定外、だけど優しい毎日で……？
復讐に燃える青年と行き場のない少女のハートフル冒険譚、ここに開幕。